刘香成(b.1951)普利策奖得主、纪实摄影家刘香成以他具有标志性的作品讲述了20世纪两个极为重大的历史时刻:中国崛起与苏联解体。作为摄影家,刘香成的创作理念在于探索、澄清和揭示出宏大叙事的复杂性、缺陷和脆弱,以及词不达意、表里不一。从中国到俄罗斯,他将日常生活作为时代的试金石,用摄影来呈现意识形态对平民百姓和社会风貌的影响。
戈尔巴乔夫合上他刚刚在克里姆林宫向全国广播的演讲稿,宣布辞去苏联共产党总书记职位。 莫斯科,12月25日, 1991
米哈伊尔·戈尔巴乔夫向第二十八届(也是最后一届)共产党全国代表大会的代表们致辞, 1991
在莫斯科的超级市场,被包围在成排的空货架中的购物者们倚靠在墙上聊天, 1991
即将动身去苏联军队服役前,一名新入伍的爱沙尼亚士兵在告别会上亲吻女友, 1991
鲍里斯·叶利钦的支持者们从莫斯科的马涅日广场中蜂拥而出,庆祝他们的候选人在总统竞选中获得压倒性的胜利, 1991
“把流氓逐出去!”克里姆林宫前聚集的家庭主妇们控告共产党的腐败行径, 1991
1991年8月21日,莫斯科。一场企图推翻戈尔巴乔夫的政变刚刚失败。当地居民走在通往联邦大楼的街道上,到处都是反政府武装为了阻挡政府军而留下的乱石和残片, 1991
来访的爵士乐手,来自美国的音乐教授威利·鲁弗和专业钢琴家德怀特·米切尔在中央音乐学院的宿舍里举行了一个小型的即兴爵士乐演出。 北京, 1981
新婚夫妇在照相馆拍婚纱照,为了省钱,新娘只租了西式婚纱的上半身。 北京, 1980
一个青年男子靠在他闪亮的进口摩托车上,而一名年长的妇女坐在他身后的汉白玉石碑上做针线活,没有注意到她身边的变化。照片拍摄于圆明园公园。 北京, 1982
中央美术学院油画系的学生回归基础训练,内容包括在画室中人体写生。这里,学生们正在袁运生(中)的带领下,对着模特进行绘画练习。 北京, 1981
常青公社的农民将白菜——在中国北方地区冬天里唯一的蔬菜——抛到一辆缓慢移动的卡车上。 北京, 1980
在毛以后的时代,中国第一个独立艺术家群体“星星画会”吸引了公众的广泛关注。它在位于北京城中心的中国美术馆外举办的第一场展览刚刚被迫关停。曾经的红卫兵王克平如今是这个组织的领导人之一,他手持横幅,要求艺术自由。 北京, 1979
一位老人注視著在公園長椅上的一對年輕情侶。 上海, 1978
1976年10月四人帮被逮捕后,小学生批判四人帮。四人帮由毛的妻子江青,以及姚文元、王洪文、张春桥组成。他们被指控在毛病重直到1976年9月9日去世期间密谋窃取权力。 上海, 1977
年轻人在滑旱冰。 上海, 1980
毛以后的中国,当人们开始回归正常生活时,个人情感的复苏也逐渐被允许。照片拍摄于北京动物园。北京, 1979
全国人们代表大会上纪念卡尔·马克思逝世一百周年的干部学习时段。在中国,上至高级官员下至工人、农民,无论是国家头等大事还是日常琐事,学习小组都已经成为人们建立工作共识的一种方式。一位上海市长曾告诉我:“召开讨论会已成为我们工作的工具。” 北京, 1983
大连理工大学里,一位学生滑旱冰滑过一个毛主席塑像。 大连, 1981
建筑工人在天安门广场的中国历史博物馆外休息。他们正在拆除透过他们身后的脚手架能够看到的毛泽东巨幅肖像。去除无处不在的肖像旨在结束对毛泽东的个人崇拜。 北京, 1981